Hayvan Çiftliği

Hayvan Çiftliği - George Orwell

Puan Tablosu

YazarOkur'lar (6.7)	Editör (10)
Kitapevi (8.5)	Sosyal Medya

Arka Kapak Bilgisi

Hayvan Çiftliği Özet

George Orwell’ın mükemmel anlatımı ile var olan bu romanı, gerçek kişilikleri açıkça belirtmese de keskin zekâsıyla aslında gayette açık bir kitap olmuştur. Her ne kadar hayvanlar üzerinden kurgulanmış bir hikâye olsa da politikanın gerçek yüzünü, iktidar mücadelesini korkusuzca ortaya dökmüştür. Başkahraman olarak Napoleon adlı domuzu yerden yere vururken gerçekte bahsettiği kişinin Stalin olduğu kabul edilmiştir.

Hayvanların Bay jones’u devirerek devrim yaptıkları çiftlik hikâyesi, birçok ülkede sansüre uğramış, İngiltere ve Amerika’ da engellenmeye çalışılmış ve bazı bölümlerde cümle değişikliğine uğratılmış olmasına rağmen yine de içeriğinden, gerçek anlatmak istediğinden uzaklaştırılamamıştır. Bu yönüyle Orwell’ın en iyi yapıtlarından biri olarak kabul edilmiştir.

Bay Jones Beylik Çiftliği’nin sahibidir. Yine çok sarhoş olduğu bir gece yatmaya gittikten sonra Koca Reis dedikleri domuz bir rüya gördüğünü ve onu anlatmak istediğini söyler. Çağrısı üzerine Bluebell, Jessie, Pincher adlı köpekler, diğer domuzlar, tavuklar, güvercinler, Boxer ve Clover adlı iki araba atı, beyaz keçi Muriel, Benjamin adlı eşek ve diğer tüm hayvanlar toplanır. Koca Reis konuşmasında, yaşadıkları hayatın yoksulluk, açlık, sabahtan akşama koşturmaca içinde geçtiğini söyler. Sefillik ve kölelikten ibaret olan hayatlarına dikkat çeker. İngiltere’de hiçbir hayvanın özgür olmadığını ve insanların üretmeden tüketen tek yaratık olduğunu anlatır. Asıl meseleye gelir: “Bu sefilliğe neden boyun eğelim?” Ve tek sorunlarının insan olduğu kararına varmalarını sağlar. Tek gerçek düşmanları vardır: İnsan!

Koca Reis sonunda gördüğü düşü açıklar. İnsanın ortadan kalktıktan sonra yeryüzünün nasıl bir yer olacağını görmüştür. Bir de İngiltere’nin Hayvanları adlı bir şarkının ezgisini duymuştur. Şarkı hayvanların içine müthiş bir coşku salar ve hep birlikte söylerken tüm çiftlik inler. Ne yazık ki gürültüye Bay Jones uyanır tüfeğini kaptığı gibi karanlığa saçmalar yağdırır ve çok geçmeden tüm çiftlik uykuya dalar.

Birkaç gün sonra Koca Reis uykusunda ölür ve yaptığı konuşma diğer hayvanlarda yeni bir çığır açmıştır. Hayvanların en zekileri olarak bilinen domuzların ve onlardan da en yeteneklileri olan Snowball ve Napoleon’a eğitme ve örgütlenme işi verilmiştir. Yoğun toplantılar sonucu ayaklanmaya karar vermişler ve bir gün Bay Jones’un hepsini aç bırakması ve birkaç işçinin hayvanları kırbaçlaması sonucunda isyana geçerler. Ayaklanma başarıyla sonuçlanmış, Jones çiftlikten kovulmuştur. Artık Çiftliğin adı Hayvan Çiftliği olmuştur.

Domuzlar üç aylık çalışmalar sonucunda hayvancılığın temel ilkelerini belirlemiş ve yedi emir altında toplamışlardır. Tüm hayvanlar bu kuralları kabul eder.

Zaman zaman analarından emdikleri süt burunlarından gelir. Aletler hayvanlara göre uygun değildir o yüzden büyük zorluk çekerler. Sadece zeki domuzlar her işin üstesinden gelmesini başarmışlardır. Çünkü doğrudan çalışmıyor öbürlerini yönetmek ve denetlemekle meşguldürler. Ekinlerin biçilip toplanmasında tüm hayvanlar çalışıyorlardı. Sadece kısrak Mollie sabahları erken kalkamıyor, yaşlı eşek Benjaminde uyuşuk ve dik kafalılığını sürdürüyor ve kedi bir iş çıktığında genelde ortadan kayboluyordu. Snowball’un yaptığı resmi bayrakları her Pazar göndere çekiliyor böylece tüm hayvanlar toplantı denilen genel kurula katılıyorlardı. Bir sonraki haftanın işleri konuşulurken kararlar tartışılıyordu. Toplantıların en ateşli konuşmacaları Snowball ve Napoleon’du. Ötekilere gerekli açıklamaları yapmak için Squealer adlı domuz görevlendirilmişti.

Olup bitenleri yaz sonunda bütün ülke duymuştu. Diğer komşu çiftliklerin hayvanlarına ulaşılıp ayaklanmanın öyküsü anlatılıyor ve İngiltere’nin Hayvanları şarkısı öğretiliyordu. Öteki çiftçiler ise Jones’un uğradığı talihsizlikten nasıl yararlanacaklarını düşünüyorlardı. Komşu çiftliklerden olan Foxwood’un sahibi Bay Pilkington ile Pinchfield Çiftliği’nin sahibi Bay Frederick de birbirleri ile hiç geçinemiyorlardı. Napoleon ilerleyen zamanda her ikisinden de faydalanmayı başarmıştı. Bir gün Jones, adamları ve bu çiftlik sahipleri Jones’un çiftliğini geri almak için baskın yaptılar ve aralarında müthiş kanlı bir savaş çıktı. Sonucunda zafer hayvanlarındı.

Zamanla Snowball ve Napoleon arasında anlaşmazlıklar çıksa da yönetim hep zeki olan domuzlardaydı. Snowball’in fikriyle yel değirmeni yapmaya karar verildi böylece işleri kolaylaşacak sadece üç gün çalışacaklardı. Napoleon buna karşı çıkmıştı ve köpeklerini saldırtarak Snowball’un kaçmasına sebep oldu. Yaptığı bu taktikle başa sadece o geçti ve yel değirmeni çalışmasını başlattı.

Koca bir yıl köle gibi çalışmışlardı ama her şey gelecekleri içindi. Napoleon zamanla çiftlikte kuralları değiştiriyordu ve her konuşmasıyla çiftlik hayvanlarını ikna edip kendine bağlıyor ve hayran bırakıyordu. Ne var ki domuzlar yavaş yavaş Jones’un evine yerleşip diğer hayvanlara göre daha lüx yaşama geçmişlerdi. Diğerleri kendi aralarında itiraz edecek olsa da domuzların mutlaka bir açıklaması vardı. Öyle ki artık diğer hayvanlar, Napoleon’ un çiftlik evinin bahçesinde piposuyla dolaşmasına, Bay ve Bayan Jones’un kıyafetlerini giyinip hem şaşaalı hem eğlenceli bir hayat yaşamalarına şaşırmıyorlardı.

Bir akşam çiftliğe gelen çiftçiler her şeye özellikle yel değirmenine hayran kalmışlardı. Akşamleyin kahkahalar şarkılar yükselirken diğer hayvanlar evin bahçesinden gizlice izlemeye başladılar. İlk kez hayvanlar ve insanlar eşit koşullara gelmişti. Bay Pilkington masada esprisini patlattı: “Sizler aşağı kesimlerden hayvanlarınızla uğraşmak zorundaysanız bizlerde bizim aşağı sınıflardan insanlarımızla uğraşmak zorundayız.” Espri masayı kahkahaya boğmuştu ve bardaklar Hayvan Çiftliği’nin şerefine kalktı. Napoleon’un yönetmekten onur duyduğu bu çiftlik bir kooperatif girişimiydi.Bugüne kadar çiftlikteki hayvanlar arasında birbirlerine “yoldaş” demek salakça bir alışkanlıktı. Bu alışkanlığa son verilecekti. Bayrakları artık tek renk olacaktı ve çiftlik yeniden Beylik Çiftlik adıyla bilinecekti. Gecenin sonunda evde büyük bir patırtı kopmuştu. Oynadıkları kağıt oyununda Napoleon ve Bay Pilkington’ın aynı elinde maça ası çıkmıştı. Diğer hayvanlar için artık tek bir görüş vardı: Domuzların yüzlerine bir de insanların yüzlerine baktılar ama onları birbirinden ayırt edemediler…

Yazan: Pınar Çağlayan

Hayvan Çiftliği Kitap Özeti

Bay Jones, Beylik Çiftliği’nin sahibidir. Her gece olduğu gibi o gece de oldukça sarhoş olan Jones, tavukların girip çıktığı delikleri kapatmayı unutmuştu. Son bir bardak daha bira içip Bayan Jones’un yanına yattı. Işıkların kapanmasıyla Koca Reis (erkek domuz) herkesin samanlıkta toplanmasını istedi. Herkes toplandığında Koca Reis konuşmaya başladı: ‘’Yoldaşlar, dün gece garip bir düş gördüğümü hepiniz biliyorsunuz. Düşe sonra geleceğim. Evet yoldaşlar, yaşadığımız hayat nasıl bir hayattır? Şu kısa ömrümüz yoksulluk içinde, sabahtan akşama kadar uğraşıp didinmekle geçip gidiyor. Dünyaya geldikten sonra yaşamımıza yetecek kadar yiyecek verirler; ayakta kalanlarımızı canı çıkana kadar çalıştırırlar, işlerine yaramaz duruma geldiğimizde de korkunç bir acımasızlıkla boğarlar.’’ diyerek ‘’insan’’ın kendilerinin en büyük düşmanı olduğunu ilan edip Beylik Çiftliği’nde bir ayaklanma başlattı. ‘’İngiltere’nin Hayvanları’’ şarkısını tam beş kez söyleyen hayvanlar çok fazla ses çıkarmaları sebebiyle Bay Jones’u uyandırdılar. Jones karanlığa saçma yağdırarak herkesi dağıttı ve böylece çiftlik kısa bir süre sonra uykuda daldı.

Koca Reis bu konuşmadan üç gün sonra uykusunda vefat etti. Haziran gelmişti, otlar biçilmeye neredeyse hazırdı. Bay Jones, yine sarhoş olunca çiftliğe ancak öğle saatlerinde dönebildi. Bu sırada hala aç olan hayvanlar sonunda dayanamadılar. İneklerden biri boynuzuyla ambarın kapısını kırdı; içeri dalan hayvanlar yem kovanlarından karınlarını doyurmaya koyuldular. O sırada gürültüye uyanan Bay Jones, dört işçisini de yanına alarak hayvanları kırbaçlamaya başladı. İşte beklenen ayaklanma o saniye başladı. Hayvanlar önceden hazırlık yapmamalarına rağmen topluca insanlara saldırdılar, Jones ve işçilerine dört bir yandan tos vurup çifte attılar. Baktılar olacak gibi değil tabanları yağladılar. Böylece ayaklanma zaferle sonuçlandı. Snowball yönetimi ele aldı. Önce Bay Jones’a ait ne varsa onlardan, daha sonra da esaretlerini ve insanları anımsatan her şeyden kurtuldular. Çiftliğin adını ‘’Hayvan Çiftliği’’ olarak değiştirdiler. Zamanla oturan düzenleri sayesinde Bay Jones’un olduğu zamandan çok daha iyi durumdalardı ve en önemlisi özgürlerdi.

Ekim başlarıydı; ekinler biçilip istiflenmiş, harman büyük ölçüde kaldırılmıştı. Posta güvercinleri, Jones ve adamlarının çiftliği geri almaya geldiklerini haber verdiler. İnsanlar çiftlik binalarına yaklaştıkları sırada, Snowball ilk saldırıyı başlattı. Tüm çiftlik canla başla mücadele verdi. Tüm insanlar kaçmıştı ve böyleye Hayvan Çiftliği yeniden kazanmıştı. Zaferi kutlamak için hemen oracıkta bir tören düzenlediler. Snowball ve Boxer ‘’Birinci Dereceden Kahraman Hayvan’’ nişanı aldılar. Savaşta hayatını kaybetmiş olan koyuna ise ‘’İkinci Dereceden Kahraman Hayvan’’ nişanı verdiler. Savaşa ne isim vereceklerini uzunca tartıştılar fakat sonunda ‘’Ağıl Savaşı’’ koydular.

Snowball, bir pazar günü toplantısında yel değirmeni fikrini ortaya koydu ancak Napoleon her şeyde olduğu gibi Snowball’a karşı çıktı. Toplantıda oylama yapıldı ve yel değirmeninin yapılmasına karar verildi. Tam o sırada Napoleon ayağa kalktı ve o güne kadar kimsenin duymadığı kadar tiz bir çığlık attı. Bunun üzerine, çivili tasmalarıyla dokuz iri köpek zıpkın gibi içeri daldı ve Snowball’u hedef aldılar. Snowball, bir domuzun koşabileceği kadar hızlı koşuyordu, köpeklerle arasında neredeyse bir karış kalmışken son bir çabayla ileri atıldı ve çitlerden kaçıp gitti. Bir daha kimse onu görmedi. Böylece Napoleon yönetimi devralmıştı. Yönetime geçer geçmez Snowball’ı hain ilan etti ve yel değirmeni fikrini çalmasıyla suçladı.

Napoleon başa geçtiğinden beri daha az yemekle daha uzun süre çalışan hayvanlar günler geçtikçe iyice özgürlüklerini kaybettiler. Bu sırada köpekler sayesinde çiftlikteki hayvanları korkuyla susturan Napoleon ise lüks içinde yediği önünde yemeği arkasında yaşamaya devam ediyordu. Yel değirmeni yapılmaya başladı, hayvanların iş yükü iyice arttı. Şiddetli bir fırtına sonucu yıkılan yel değirmeni, iki katı kalınlıkta tekrar yapılmaya başlandı. İkinci yel değirmenini Frederick ve adamları barutla yıktılar. Bütün bunlar olurken Napoleon çiftlikteki birkaç hayvanı idam ettirdi. Çiftlikteki hayvanlar Jones zamanını hatırlamıyor bu yüzden daha iyi koşullarda olduklarını düşünüyorlardı.

Napoleon içki içmeye, kağıt oyunu oynamaya başlamış ve insan ilişkilerini iyice ilerletmişti. Bir gün Bay Pilkington ile çiftlikte ziyafet verip toplantı yaptılar. Bunları gören hayvanlar insanların düşman olduğunu, asla birebir görüşülmeyeceğini hatırladıkları için Napoleon’un bu yaptığına şaşıp kaldılar. Çiftlik evini izleyen hayvanlar, kağıt oynandığını ve içki içildiğini gördüler. Tek bir sorun vardı. Domuzlarla insanların yüzlerini birbirlerinden ayırt edemiyorlardı.

George Orwell’ın siyaseti, siyasetin iç yüzünü, gücün bir insanı nasıl değiştirebileceğine dair verdiği mesajlar çok netti. Seçilen hayvanların verdiği mesajlar çok ince olsa da günümüzle bağdaştırdığımızda anlaşılabiliyor. Okuması keyifli, verilmek istenen mesajların net olduğu bu kitaba 10/10 veriyorum. Herkesin okuması gereken kitaplardan bir tanesi.

Yazan: Öykü Biricik

Hayvan Çiftliği Konusu

Politik iğneleyici ve solcu kişiliği ile tanınan İngiliz yazar George Orwell’in gelmiş geçmiş en iyi romanı olarak kabul edilen ve okurlarına politika üzerine mükemmel bir kara mizah hikayesi sunan Hayvan Çiftliği okunması gereken harika bir roman.

George Orwell Hayvan Çiftliği romanı ile aslında politikanın gerçek yüzünü sevimli hayvanlar üzerinden herkesin anlayabileceği bir dille anlatıyor. Birçok ülkede sansüre uğramış, İngiltere ve Amerika da bile engellenmeye çalışılmış, bazen ise konusu değiştirilerek sunulmaya çalışılmıştır. Buna rağmen gerçek konusunu korumuş ve birçok insanın politikacılara olan görüşünü değiştirmeyi başarmıştır.

Hayvan Çiftliği gerçekten kusursuz işlenmiş bir hikayeyi anlatılıyor. Özellikle hayvanların seçimi ve sunulması George Orwell’in ince zekasının mükemmel bir örneği. Zaten kitabı okudukça hangi hayvanın neden seçildiğini çok daha iyi anlıyorsunuz.

Kitabın yazıldığı dönem itibarı ile Stalin yönetimine gönderme yaptığı belirtilmektedir. Bu yüzden kitapta geçen hayvan karakterler Stalin dönemindeki kişilere benzetilmiştir.

Çiftlikte yaşayan hayvanların tek arzuları kendilerine iyi davranılmasıdır. Fakat borç batağında bulunan ve kendini alkole veren çiftlik sahibi hayvanlara kötü davranır ve dahası sıklıkla onlara yemek vermeyi unutur. Bunun üzerine hayvanlar sitem eder ve Koca Reis ya da Binbaşı lakaplı yaşlı domuz önderliğinde ayaklanma çıkarmayı planlarlar. Fakat planları gerçekleşmeden yaşlı domuz ölür ve hayvanlar öndersiz kalır.

Bir gün yine aç bırakıldıklarında daha fazla dayanamazlar ve ayaklanma çıkartırlar. Çiftlikteki tüm insanlara saldırıp onların kaçmalarına neden olurlar. Böylece çiftliği ele geçirirler ve önder olarak yaşlı domuzun yakını olan Napolyon lakaplı domuzu seçerler. İlk iş olarak yaşlı domuzun söylemlerinden kendilerine bir kanun çıkartırlar. Asla insanlar gibi olmayacaklar, asla başka bir hayvanı öldürmeyecekler, asla insanların yaşadığı yerde yaşamayacaklar, yattıkları yataklarda yatmayacaklar ve onlar gibi giyinmeyeceklerdir.

İlk başta her şey yolunda gider ve kendi aralarında yaptıkları eşit iş dağılımı ile çiftliği mükemmel bir şekilde işletirler. Snowball adındaki domuz okumayı öğrenir ve diğer hayvanlara da öğretir. Hayvanlar içinde düşünen biri olduğu için zamanla liderliğini kaybetmekten korkan Napolyon’un kinini kazanmaya başlar. Napolyon gücünü koruyabilmek için gizliden olarak yavru köpekleri polis gibi eğitip kendi himayesine alır. Gücü eline geçirdiğinde de ilk olarak Snowball’u hain ilan ederek çiftlikten attırır.

Napolyon gücün verdiği ihtiras ile kendine göre kararlar almaya başlar. İlk olarak kelime oyunları ile anayasada ufak değişikliklere gider. Örneğin çok çalıştıkları için insanların yaşadığı yerde yaşayabileceklerini söyler, insanların yattığı yerde sadece çarşaf varsa yatılamayacağını belirtir. Bunun gibi ufak değişiklikler ile kendini haklı çıkartmayı her zaman başarır. Fakat bu zamanla çiftlik üzerine rahatsızlık yaratır. Bunun üzerine çiftliğe televizyonu getirir ve sürekli kendini haklı gösteren ve öven yayınlar ile diğer hayvanların beynini yıkamaya başlar.

Çiftlikte bir sorun olduğunda bir zamanlar kovdurduğu ve ortalıkta görünmeyen Snowball’a suçu atar ve gizliden sabotaj yaptığını belirtir. Güzel bir şey olduğunda da kendi marifeti olduğunu bağıra bağıra anlatır. Karşı görüş olduğunda ise polis köpekleri ortaya salarak korku yaratır.

Bir keresinde çiftlikte kıtlık başladığında tavukların yumurtalarını satmaya karar verir. Fakat tavuklar karşı çıkınca onları hain ilan eder ve hepsine ölüm cezası verir. Anayasada da maddeyi değiştirir hiçbir hayvan öldürülemez, hainler hariç olarak belirtir. Bunun üzerine tüm tavuklar öldürülür.
Napolyon başkan olmanın konforunu sonuna kadar yaşamak ister ve bu yüzden bir zamanlar çiftlikten kaçırdıkları insanlar ile anlaşma yapar. Kendi keyfi için çiftliğin ürünleri onlara satar ve ihtişam içinde hayatına devam eder.

Çiftlikte işler iyice kötüye gitmiştir ve artık hayvanlar iyice rahatsız olmuştur. Daha fazla dayanamayan bir grup çiftliği terk ederek canlarını kurtarırlar. Kötü yönetim dolayısı ile çiftlik iyice batmıştır ve sonunda domuzlar dahil hepsinin mezarı olur.

Çiftliğin insan sahipleri değişir ve kaçan hayvanlar bir umutla geri dönerler. Umdukları şey yönetime gelen yeni insan sahiplerinin onlara iyi davranmasıdır. Döngü başa dönmüştür.

Hayvan Çiftliği Soruları ve Cevapları

Hayvan Çiftliği Yorumları