Kitap Türü:ŞiirOrjinal Adı:Ariel Sylvia Plath – Poems Selected by Ted HughesÇeviren:Yusuf Eradam
Puan Tablosu
Arka Kapak Bilgisi
Ariel ve Seçme Şiirler Özet
Amerikan edebiyatının melankolik yazarı Sylvia Plath’ın önemli eserlerinin toplandığı bir kitap Ariel ve seçme şiirler.
Kitapta toplam 65 şiir bulunmakta ve 26 tanesi eşi Ted hughes tarafında seçilmiş. Yine yazarın en çok tanınan ve hayatının kırılma noktalarını temsil eden birçok şiir de bu kitapta.
SABAH ŞARKISI
Bu şiirde ebeveynlik hakkında duygularını ve tecrübelerini yansıtmıştır.
“Bütün gece düz pembe güller arasında
Uçuşur güve soluğun. Uyanır, dinlerim:
Uzak bir deniz kımıldar kulağımda.”
LADY LAZARUS
Bu şiiri daha çok karamsar duyguları ile alakalıdır. Ölüm ve intihar fikrini bu şiirden rahatça anlayabiliriz. Şiirde sürekli intihar edişinden ve hayata tekrar tekrar dönüşünden bahseder. İsmi de bununla doğru orantılıdır.
“…Ölmek,
Her şey gibi, bir sanattır,
Bu konuda yoktur üstüme…”
KARAAĞAÇ
Şiirde karaağacı kişileştirerek kendi duygularını, deneyimlerini ve içinde bulunduğu karamsar havayı aktarmıştır.
“Dibi bilirim, diyor. En büyük kökümden bilirim onu :
Seni korkutur.
Ben korkmam oradan: ben oraya gittim”
ORAYA VARMAK
Yine intihar düşüncesinin zihnini serbest bırakmadığı zamanlarda yazılmış bir şiirdir. Bu duygudan o kadar çok kurtulmak ister ki şu dizeleri yazar.
“…Yok mu huzurlu bir yer şöyle.
El değmemiş ve el değmez…”
MEDUSA
Annesi ile arasında problemler olduğundan dolayı birçok şiirinde ondan ve onunla olan ilişkisini anlatmıştır. Bu da onlardan biri şiir de medusa sembolü üzerinden annesini anlatmıştır ve medusanın karakterini annesine benzetmiştir.
“Felç eden bir plasenta.
Küpe çiçeğinin kan çanlarından
Soluklarını sıkıç çıkaran
Kobra ışığı. Bana hiç soluk kalmadı,
Cansız ve beş parasızım,”
AY VE PORSUK AĞACI
Ailesi ile olan ilişkisinden bahseder. Bu şiirinde dil biraz karmaşık olsa da, bazı dizelerde bize ailesi ile ilgili açık ipuçları verir.
“Porsuk ağacı yukarı dikmiş başını. Şekli Gotik.
Arkasında gözler kalkar havaya, ayı bulur.
Ay benim annem. Meryem gibi tatlı değildir.
Küçük yarasalar ve baykuşlar salınır dışarı mavi giysilerinden”
DOĞUM GÜNÜ ARMAĞANI
İlk bakışta gerçekten bir hediye hakkında olduğu düşünülse de aslında anlatılan Sylvia Plath'in iç dünyası, arzuları ve hayata olan bakış açısıdır.
“Öldürebileceğin her şeyi öldürmen şart mı?
Bugün senden yalnızca bunu istiyorum ve senden başkası
veremez onu bana”
BABACIĞIM
Şüphesiz Sylvia’nın en çok tanınan şiirlerinden birisi de budur. Şiirde babasının ölümünden ve sonrasın da hissettiklerinden, nasıl onun etkisinden çıktığını anlatır.
“Isırıp ikiye ayıran adam sensin.
Daha on yaşımdaydım seni gömdüklerinde.
Yirmimde ölmek istedim
Sana dönmek, sana dönmek istedim”
Kemiklerim bile becerir sandım.
Ama çıkardılar beni torbadan,
Tutkalladılar, yapıştırdılar yeni baştan.
O zaman anladım ne yapmam gerektiğini.
Bir örneğini yaptım senin,
Meinkampf bakışlı, işkence askısı, ”
KÜÇÜK FÜG
Şiir o çok küçükken gerçekleşen babasının ölümü ve hisleri hakkındadır.
“ Kara cümleleri severim ben.
Şu bulutun vasıfsızlığına bak hele!
Göz akı gibi her yerde!
Gemide masamdaki kör ”
YILLAR
Bu şiirinde yılların geçişi hakkındadır. Enteresan olan şu ki hem zamanın çok hızlı geçtiğini söylerken, hem de sonsuz bir zamanımız olduğunu savunur.
“ Ah tanrım, kof zifirinde
Ben senin gibi değilim,
Üstümüz başımız yıldız, parıltı aptal konfeti.
Ebediyet sıkar beni,
Hiç istemedim ki. ”
MÜNİH MANKENLERİ
Bu şiir feminist yönü ile ağır basar. Toplumun kadınları nasıl adeta bir kukla gibi gördüğünü anlatır. Herkesin toplumsal kurallara uyması gerektiği tabiri caizse manken gibi mükemmel olması gerektiği anlatılır
“Kusursuzluk berbattır, onun çocuğu olmaz.
Kar soluğu gibi soğuktur, porsuk ağacının”
KIZKURUSU
Bu da nispeten karamsar bir şiir. Aşk gelince hayatındaki her şeyi allak bullak olan bir kızın, aşkın onu yeniden yıkmasına izin vermemesi ve kendi etrafına adeta bir duvar üzerine yazılmış bir şiir.
“Sonra evinin etrafına
Dikenli telden bir barikat kurup
Hain havayı kolaçan etti,
Sırf o bozguncu herif içeri girmeyi ümit bile edemesin diye,
Hatta aşkla bile.”
MALİKÂNE BAHÇESİ
Bu şiir bir nevi yaşam döngüsünü anlatıyor. Yaşam ve ölüm, başlangıçlar ve bitişler.
“Fıskiyeler kurumuş, güller de bitik.
Ölüm tütsüsü. Günün yaklaşıyor.
Armutlar küçük budalar gibi şişko.
Mavi bir pus sürüklüyor gölü.”
AYNA
Ayna şiirinde kendini, yaşamını ve ölümünü irdeler adeta. Her gün aynaya bakışında bir gün daha geride kalır ve bir gün daha yaşlanır.
“…Her sabah karanlığın yerini onun yüzü alıyor.
İçimde genç bir kızı boğdu ve içimde ihtiyar bir kadın
Ona doğru ayağa kalkıyor her gün, ürkünç bir balık gibi. ”
LESBOS
Sylvia Plath bu şiiri Ted Hughes ile olan ayrılığından sonra yazmıştır. Kocasının onu aldatması hakkında ve ayrılık sonrası düşüncelerini yansıtmıştır.
“Kaplanderisi pantolon giymeli, aşk yaşamalıyım biriyle.
Bir başka yaşamsa karşılaşmalıyız, havada buluşmalıyız,
Sen ve ben: ”
UÇ
Bilinen son şiiri olarak biliniyor. Şiirde karamsarlığa nasıl gömüldüğünü ve sona yaklaştığının mesajını veriyor.
“Büsbütün olur kadın.
Ölü gövdesi
Başarının gülümsemesi taşır,
Bir Yunan zorunluluğunun yanılsaması
Akar sarındığı çarşafın kıvrımlarında,
Çıplak
Ayakları “Buraya kadarmış, bitti”
Der gibidir.”
DEĞERLENDİRME
Yazarla bu kitap ile tanıştım ve benim için farklı bir deneyimdi. Kitabı tamamen anlayabilmek için yazarı ve hayatını çok iyi bilmek gerektiğini düşünüyorum. Yazar sadece bu eserinde değil birçok eserinde her zaman kendi hayatından etkilenmiş, hayatını dizelere dökmüş adeta. Onun şiirlerini okurken hayatını bir film gibi izlediğinizi fark ediyorsunuz; İlk aşkı, aile bağları, çocukluğu, travmaları ve yaşam mücadelesi. Tabii ki sadece kendi hayatı ile de sınırlı kalmadığı alanlar var bir kadın yazar olarak çektiği sıkıntıları ve bir kadın olarak toplum tarafından uğradığı baskıları da şiirlerinde çok güzel ele almış ve toplumun iki yüzlülüğüne de sessiz kalmamış. Siz de Sylvia Plath’in dramatik olduğu kadar sarsıcı hayatına dahil olmak isterseniz Ariel ve seçme şiirlerin muhteşem bir kitap olduğunu düşünüyorum.
Yazan: Suheda Andıç
Ariel ve Seçme Şiirler Soruları ve Cevapları
Ariel ve Seçme Şiirler kimin eseri?
Sylvia Plath
Ariel ve Seçme Şiirler türü nedir?
Şiir
Ariel ve Seçme Şiirler kaç sayfa?
136
Ariel ve Seçme Şiirler Yorumları
şiir seven biri olarak beni pek etkilemedi bir kaç şiirden birkaç cümle not aldım sadece gerisi bana göre vasattı
01-11-2021 20:02
ölüm şiiri çok güzel diğerleri de güzel karamsar şiirler hoşuma gidiyor