Özet: Eski Bayındırlık Başmühendisi Asaf Hulusi Bey, her zamanki buluşma yerleri olan Büyük Otel’e gittiğinde dostu Mimar Mösyö Armenak’ı bulunca çok sevinir. Oturup havadan sudan bahsederken otele gelen üç genç kadına gözleri ilişir. Duranbeyliler olarak bilinen soylu ailenin gelinleri olan bu kadınlardan sarışın olanı, özellikle dikkatleri çekmektedir. Ailenin en yeni gelini olan Ferhan, hem güzelliği hem de girdiği ortamda yaşadığı acemiliklerle gözleri üzerine çekmektedir; fakat acemi olmasına rağmen kısa zamanda uyum sağlayacağı herkes tarafından düşünülen bir durumdur. Ferhan, orta halli hatta yoksul denilebilecek İstanbullu bir ailenin tek kızıdır; ömrü vitrinlerde gördüğü kıyafetlere iç geçirerek bakmakla ve sosyete hayatına özenmekle geçmiştir. Bir gün ‘talih kuşu’ olarak nitelendirilecek bir olay sonucunda, eski derebeylerden Karaduran Bey’in soyundan gelen Duranbeyli ailesine gelin olarak gitmiştir. Bolluk içinde yaşayan ve parayı har vurup harman savuran bu ailenin içine girdiği ilk andan beri büyük bir şok yaşayan Ferhan, dışarıdan görünenle içinin her zaman bir olmadığını anlar. Ailenin pısırık, beceriksiz ve tombul oğlu Saim ile de, sevmediği halde, yalnızca fakir yaşamından kurtulmak ve soylu bir aileye girmek umuduyla evlenen Ferhan’a, yaşadıkları gitgide rahatsızlık vermeye başlar. İlk başlarda içine düştüğü refah yaşamın sefasını sürerek, eskiden alamadığı için özendiği ne varsa alarak avunmaya çalışan Ferhan, bunun da doyumuna ulaştıktan sonra, bunun yeterli olmayacağını fark eder. Duranbeyli ailesinin hiçbir zaman içine giremediği sosyetede adından söz ettirmeye başlamasıyla diğerlerini iyice küçümser; artık Duranbeyli ailesi ona göre tamamen değersiz bir aile olmuştur. Sosyetede tanıştığı, sinemacının oğlu olarak bilinen Numan’la yasak bir aşk yaşamaya başlar. Her şey istediği gibi giderken, hiç ummadığı bir anda hiç ummadığı bir haber alan Ferhan için dünya hiçbir zaman aynı şekilde dönmeyecektir.
Değerlendirme: Refik Halid Karay’ın Ekmek Elden Su Gölden eseri, köyün zengin ailelerinin şehir hayatında yaşadığı zorlukları çok etkili bir biçimde gözler önüne seriyor. Köydeki hayatı küçümseyen, ama hiçbir zaman şehirli bir aile olamayacak olan Duranbeyli ailesi üzerinden, kültür çatışmaları ve alt sınıf-üst sınıf hiyerarşileri oldukça belirgin şekilde anlatılmış. Refik Halid Karay’ın karakter tahlilleri de bir o kadar iyi; uzun uzun betimlemeler ve etkili benzetmeler aracılığıyla, anlatılan karakter ve tipler göz önünde canlandırılabiliyor; fakat, bu durum aynı zamanda olayın akışı açısından bir dezavantaj olarak görülebilir, zira Ekmek Elden Su Gölden kitabı kurgudan çok, detaylardan oluşuyor. Bu durum, kitabın durgun bir anlatıma sahip olmasına ve ağır ilerlemesine neden olmuş. Olay devam ederken, aynı paragrafta yazarın bir konu hakkında bilgi vermeye başladığını görebiliyorsunuz. Üstelik, cümlelerin zamanları sürekli değişiyor; bir cümle –di’li geçmiş zamanken diğer cümle geniş zamanda olabiliyor. Ancak, bu durum bazı okurların duraklamasına sebep olurken bazı okurların da dikkatini canlı tutmaya yarayabilir diye düşünüyorum. Refik Halid Karay’ın diğer birçok romanı gibi Ekmek Elden Su Gölden romanı da duru bir Türkçeyle yazılmış. Cümleler oldukça açık ve anlaşılır. Tıpkı çok parçalı bir yap-boz gibi, kitap, sonlara doğru hem hız hem anlam kazanmaya başlıyor. Zaten o zamana kadar karakterleri ve olayların geçtiği mekanlara iyice tanıyan okur, olay bu raddeye geldiğinde yaşanılanları daha kolay takip edebilecek ve kendine göre haklı-haksız, doğru-yanlış gibi yargılamaları yapabilir hale gelecektir. Etkileyici karakter tahlillerini ve betimlemelerle, olaylara adeta tanık olacağınız bu kitabı okumanızı öneririm. Keyifli okumalar!
Yazan: Esra Acar
Ekmek Elden Su Gölden Soruları ve Cevapları
ekmek elden su gölden kimin eseri?
Ekmek Elden Su Gölden Refik Halid Karay'ın bir eseridir.
Ekmek Elden, Su Gölden Yorumları
ekmek elden su gölden deyimi bu kitap ile ortaya çıkmıştır yoksa bunun öncesinde de varmıydı?
29-08-2017 18:47
çok hoş kitap
20-05-2018 18:50
ekmek elden su gölden deyiminin anlamı nedir acaba?
09-01-2020 23:10
kitapla deyimin ne ilgisi var google yaz cevabı bulursun tembellikle rakibimiz yok okumayı bilmiyoruz araştırmayı bilmiyorum googlea yazıp sormayı bile beceremiyoruz
15-10-2022 19:16
kitap güzel deyime takılmayın içeriğini beğenirsiniz